Kultura i sztuka

moje książki

Kłódka na drzwiach Taray Apartmanı. Orhan Pamuk i sąsiedzki spór w Cihangirze

Spacerując ostatnio po Cihangirze, miałam poczucie, że w tej dzielnicy czas biegnie w innym rytmie. W kawiarniach słychać rozmowy artystów i studentów, na chodnikach wylegują się koty pewne swojej władzy nad ulicami,...

Sezen Aksu i pop, który dorósł do opowiadania prawdy

W tureckiej kulturze popularnej niewiele jest postaci tak wyrazistych jak Sezen Aksu. Jej historia to nie tylko opowieść o piosenkarce, która z prowincji trafiła na wielkie sceny Stambułu. To przede wszystkim droga...

Banksy w Wenecji – street art w mieście kanałów

Wenecja kojarzy się z renesansem, pałacami, kościołami i szlachetną sztuką mistrzów. Jednak w ostatnich latach na mapie miasta pojawił się nowy punkt, który przyciąga uwagę turystów i miłośników sztuki współczesnej. To dzieło Banksy’ego...

Kasyno w Murcji (Real Casino de Murcia) – klejnot architektury i kultury

Kasyno w Murcji (Real Casino de Murcia) to jedna z najważniejszych atrakcji miasta i zarazem symbol jego XIX-wiecznego rozkwitu. Położone w samym centrum, przy reprezentacyjnej Calle Trapería, budzi podziw zarówno fasadą, jak i bogactwem...

Turecka herbata – codzienny rytuał i symbol tureckiej gościnności

Herbata w Turcji to znacznie więcej niż napój. Çay, bo tak brzmi jej turecka nazwa, jest obecny w niemal każdym aspekcie życia: towarzyszy rozmowom, spotkaniom, zakupom na bazarze i chwilom samotności. W domach,...

Hagia Irene (Aya İrini) w Stambule – zapomniana perła Bizancjum, której nie zamieniono w meczet

Aya İrini to jedna z najstarszych bizantyjskich budowli sakralnych w Stambule, a zarazem jedyna bizantyjska świątynia, która nigdy nie została przekształcona w meczet. Położona na terenie Pałacu Topkapı, przez wieki pełniła różne...

Ramadan w Turcji – tradycje, duchowość i smaki świętego miesiąca

Gdy zapada zmrok nad Stambułem, a nad Bosforem zaczynają migotać pierwsze światła, w powietrzu unosi się zapach świeżo upieczonego ramazan pidesi. W meczetach rozbrzmiewają modlitwy, a na ulicach słychać radosne rozmowy –...

Architektura i kolorowe balkony Valletty: Sekret urokliwej stolicy Malty

Valletta, stolica Malty, to miasto pełne historii, sztuki i wyjątkowej atmosfery. Znajdujące się na liście światowego dziedzictwa UNESCO, oferuje mieszankę architektonicznego bogactwa, które zachwyca zarówno turystów, jak i znawców sztuki. Jednym z najbardziej...

Atrakcje Gaziantep, Turcja: Muzeum Kulinarne Emine Göğüş

Gaziantep, znane także jako kulinarna stolica Turcji, to miasto o niezwykle bogatej tradycji gastronomicznej, które od wieków przyciąga miłośników jedzenia z całego świata. Położone na skrzyżowaniu kultur i wpływów kuchni Mezopotamii, kuchnia...

Odkryj bogatą historię i zachwycającą sztukę w Muzeum Mozaiki Zeugma w Gaziantep, Turcja

Muzeum Mozaiki Zeugma w Gaziantep to prawdziwa perła dla miłośników starożytnej sztuki i historii. Położone na terenie dawnej fabryki tytoniu, muzeum otwarto w 2011 roku, a dziś jest ono jednym z najważniejszych...

Murat Evgin, popularny turecki kompozytor muzyki do hitowych seriali z nowym, świątecznym hitem po hiszpańsku!

Murat Evgin to jeden z najbardziej uznanych tureckich kompozytorów, który zdobył popularność dzięki niezapomnianym ścieżkom dźwiękowym do takich seriali jak Elif czy Zranione Ptaki. Jego muzyka stała się nieodłącznym elementem tych produkcji,...

Mieszka w „polskiej wsi” w Turcji i komponuje muzykę do czołowych tureckich seriali

Murat Evgin, jeden z czołowych kompozytorów tureckich seriali telewizyjnych, obchodzi 25-lecie kariery muzycznej. Jego instrumentalne utwory oraz piosenki miłosne, znane z seriali "Elif" i "Zranione Ptaki", zdobyły szeroką publiczność nie tylko w...

Muzeum Zekiego Murena w Bodrum: śladami wybitnego tureckiego artysty

W malowniczym Bodrum, na zachodnim wybrzeżu Turcji, pomiędzy uliczkami pełnymi historii, znajduje się Muzeum Zekiego Murena, które zaprasza do podróży przez życie jednego z najwybitniejszych artystów Turcji. Miejsce to mieści się w...

Ulica i studio nagrań Abbey Road w Londynie: mekka fanów The Beatles

W samym sercu Londynu, przy Abbey Road 3 w dzielnicy St John's Wood, znajduje się legendarne Abbey Road Studios – ikoniczne miejsce, które dla fanów muzyki, zwłaszcza miłośników The Beatles, jest obowiązkowym...

Muzeum Baan Dam, czyli Czarna Świątynia w północnej Tajlandii (Chiang Rai)

Muzeum Baan Dam (พิพิธภัณฑ์บ้านดำ), znane również jako Czarna Świątynia, to jedno z najbardziej fascynujących miejsc w północnej Tajlandii. To prywatne muzeum sztuki łączy tradycyjne budynki północnej Tajlandii z nowoczesną i niekonwencjonalną architekturą....

Tureckie dywany – wszystko, co warto o nich wiedzieć

Turcja to prawdziwe królestwo "kilimów", a tureckie dywany od wieków uchodzą za najwspanialsze na świecie! W tym artykule przeczytasz o bogatej historii dywanów na obszarze Turcji, ich rodzajach, wzorach, kolorach, cenach, a...

Kolor życia: Wystawa obrazów Fridy Kahlo w Warszawie!

Dziś zabieram Was w magiczną podróż do świata jednej z najważniejszych i najciekawszych artystek XX wieku - Fridy Kahlo. A wszystko za sprawą wystawy "Kolor życia. Frida Kahlo" w Podchorążówce malowniczych Łazienek...

Odwiedziliśmy muzeum Ary Gülera oraz gmach dawnego browaru Bomonti w Stambule

Muzeum Ary Gülera znajduje się w Stambule w Turcji i jest poświęcone twórczości znanego tureckiego fotografa. Miejsce powstało w 2018 roku i prezentuje dużą kolekcję fotografii oraz rzeczy osobistych artysty. Placówka mieści się...

Odwiedziliśmy dom-muzeum Barışa Manço w Stambule

Jeśli podobnie jak my, uwielbiacie rocka, podczas pobytu w Stambule nie zapomnijcie odwiedzić Centrum Kultury Barışa Manço w dzielnicy Moda / Kadıköy. To wyjątkowe miejsce prezentuje bogatą spuściznę tureckiej legendy anatolijskiego rocka.  Kim...

Gdzie w Wenecji kupić prawdziwe maski? Co warto wiedzieć o włoskim symbolu karnawału?

Karnawał w Wenecji (wł. Carnevale di Venezia) to coroczny festiwal, który odbywa się we Włoszech, tuż przed rozpoczęciem chrześcijańskiego okresu Wielkiego Postu. Tradycja ulicznego festiwalu sięga średniowiecza i słynie z wyszukanych masek...

Kim są Wirujący Derwisze? Gdzie obejrzeć ceremonię Sema w Stambule?

Wirujący Derwisze wierzą, że naśladowanie w trakcie ceremonii Sema ruchów ciał niebieskich zwiększa aktywność ich duszy oraz generuje więcej miłości do Boga. Inspiracją do powstania tego XIII-wiecznego zakonu była mistyczna poezja Rumiego,...

Dlaczego Turcja (już) nie bierze udziału w Eurowizji?

Wraz z nadejściem maja uwagę miłośników muzyki na całym świecie corocznie przyciąga Konkurs Piosenki Eurowizji. Zapoczątkowane w połowie lat 50. wydarzenie jest jednym z najpopularniejszych programów telewizyjnych na świecie. Eurowizja jest transmitowana...

Karagöz – turecki teatr cieni o ponad 500-letniej tradycji

Karagöz, czyli tradycyjny turecki teatr cieni, to sztuka licząca ponad 500 lat, stanowiąca jeden z najistotniejszych i najstarszych elementów kultury Anatolii. Główni bohaterowie historii to dwaj przyjaciele - niepiśmienny, ignorancki, lecz przyzwoity...

Turecki duet ojciec-syn stworzył mikrotonalną gitarę z klocków Lego

Lubisz orientalne brzmienie tureckiej bağlamy? Sprawdź, jak znakomicie brzmi mikrotonalna gitara z klocków Lego, będąca pomysłem Tolgahana Çoğulu oraz jego 10-letniego syna, Atlasa.  Gdy przeczytałam w tureckich mediach o muzycznym sukcesie tureckiego duetu...

Lubisz brzmienie anatolijskiego rocka? Poznaj formację Nasip Kısmet!

W marcu 2021 światło dzienne ujrzała EP-ka formacji Nasip Kısmet, etniczno-jazzowego zespołu, założonego przez urodzonego w Turcji Arifa Erdema Ocaka. Nazwę grupy, która stanowi zarazem tytuł płyty, można przetłumaczyć jako "szczęśliwy traf". "Starożytne...

Tradycja Sıra Gecesi, czyli roztańczone noce Şanlıurfy

Wieczory Sıra Gecesi to barwna tradycja Şanlıurfy, tureckiego miasta zlokalizowanego w południowo-wschodniej Anatolii. Jednym z moich barwniejszych wspomnień z pobytu w Şanliurfie jest nasz udział w wieczorze Sıra Gecesi. Historia “kolejkowych wieczorów”, jak...

Z odwiedzinami w warsztacie jednego z mistrzów tradycyjnego miedziarstwa w tureckim Diyarbakır

Bogata wiedza na temat wytwórstwa miedzi w Diyarbakır, leżącym w południowo-wschodniej Anatolii, przekazywana jest z pokolenia na pokolenie. Większość zakładów istnieje tu od wieków, sięgając korzeniami do czasów ormiańskich rzemieślników. Niestety, liczba...

Dźwięki znad Bosforu – Timur Selçuk „İspanyol Meyhanesi”

6 listopada w Stambule, w wieku 74 lat, odszedł Timur Selçuk, popularny turecki piosenkarz, pianista, dyrygent oraz kompozytor. Był synem tureckiego kompozytora muzyki neoklasycznej, Münira Nurettina Selçuka oraz starszym bratem perkusisty jazzowego...

Odwiedziliśmy Walter’s Coffee Roastery w Kadıköy, stambulską kawiarnię inspirowaną Breaking Bad

Pod koniec 2018 roku, w TYM tekście, opisałam nietypową kawiarnię, zlokalizowaną w dzielnicy Kadıköy, po azjatyckiej stronie Stambułu. Mowa o Walter’s Coffee Roastery, miejscu mocno inspirowanym amerykańskim serialem Breaking Bad. Jeżeli dotąd...

Muzeum The Ramones w Berlinie

Ramones Museum to miejsce poświęcone amerykańskiemu zespołowi Ramones, zlokalizowane w dzielnicy Kreuzberg w Berlinie. Znajduje się tu ponad 1000 pamiątek, bezpośrednio związanych z członkami legendarnej grupy. The Ramones Museum od dawna było na...